Minna,
selamat datang di pelajaran pertama kita.. Untuk kali ini kita akan
belajar tentang kalimat dasar Bahasa Jepang, yang nanti akan disertai
dengan 会話 Kaiwa (percakapan) serta beberapa soal sebagai latihan (semoga
bisa menyenangkan :-) ).
Perlu
diperhatikan, pada pelajaran Bahasa Jepang ini dan seterusnya saya akan
banyak menggunakan huruf Jepang. Kenapa?.... Karena saya ingin
membiasakan teman-teman yang untuk membaca Hiragana dan Katakana,
khususnya bagi yang sudah belajar. Saya yakin jika teman-teman terbiasa
melihat tulisan batikXD itu, secara tidak langsung teman2 akan mengingat
dan bisa membacanya sedikit demi sedikit :). Di samping itu teman-teman
juga bisa belajar beberapa kanji sedikit demi sedikit.. :)
Yosh!! Nihongo no jugyou wo hajimeyou !! Mari kila mulai belajarnya!! :D
基本形Kihonkei (Bentuk Dasar)
~は ~です ( ~wa ~desu )
Sebelumnya saya sudah menjelaskan mengenai apa itu は dan apa itu です.
は
adalah kata bantu subjek (pokok kalimat), atau biasa juga disebut
sebagai partikel は(dibaca wa bukan ha). Partikel ini dalam Bahasa
indonesia identik dengan “adalah”, namun ingat!! Tidak semua bisa
diartikan ‘adalah’
です(biasanya desu dibaca des) adalah bentuk positif yang digunakan untuk membuat suatu kalimat atau ucapan menjadi bentuk formal.
Okee, mari kita belajar dari beberapa contoh kalimat berikut !! ^^
- 私は会社員です。
Watashi wa kaishain desu.
Saya (adalah) karyawan.
- ユミさんは大学生です。
Yumi san wa daigakusei desu.
Yumi adalah seorang mahasiswa.
- タカトラさんは教師ですか。
Takatora san wa kyoushi desuka.
Apakah Takatora seorang guru?
- タカトラさんは教師ですではありません。
Takatorasan wa kyoushi dewa arimasen.
Takatora bukan seorang guru.
Nah, bagaimana minna, apakah sudah bisa mencerna kalimat demi kalimat dari contoh di atas.... Okee, mari kita ulas kembali...
...は...です
Pola kalimat ini berfungsi untuk memberikan pernyataan dalam bentuk positif (+).Contoh lain:
あいつ は コウタ です。
Aitsu wa Kouta desu.
Dia (orang itu) adalah Kouta.
Jika
pernyataan tersebut diubah menjadi sebuah penyangkalan(-), maka ですdesu
diubah menjadi ではありません dewa arimasen atau じゃありません ja arimasen. Contoh:
あいつ は コウタではありません。
Aitsu wa Kouta dewa arimasen.
Dia (orang itu) bukan Kouta.
Jika kalimat tersebut diubah menjadi kalimat perTANYAan, maka belakangnya tinggal diberi か ka. Contoh:
a) これは何ですか?
Kore wa nan desuka?
Apa ini?
b) これはドライバーですか?
Kore wa doraibaa desuka?
Apakah ini driver?
Untuk
menjawab pertanyaan a) tinggal menggantikan kata tanya 何 nani/nan dengan
sesuatu yang dimaksud. Sedang untuk menjawab pertanyaan sperti b) bisa
menggunakan jawaban はい hai atau いいえ iie.
a) Q: これは何ですか?
Kore wa nan desuka?
A: これはドライバーです。
Kore wa doraibaa desu.
b) Q: これはドライバーですか?
Kore wa doraibaa desuka?
A: はい、そうです。atau
Ya, betul.
いいえ、ちがいます。
Tidak, bukan.
まとめ (Matome)
(+) ~は ~です
(-) ~は ~ではありません / じゃありません
(?) ~は ~ですか
Yup... bagaimana teman-teman, apakah sudah paham?
Yosh!! Pasti paham...
Okee, kalau sudah paham, mari kita lanjutkan dengan sedikit renshuu.. ^^
====================================
練習 Renshuu
Supaya
teman-teman bisa mengerti isi percakapan ini, silahkan coba terjemahkan
ke dalam Bahasa Indonesia maupun Bahasa Jepang.. ^^
トモ : トルさん、おの人 は 誰 ですか?
Tomo Toru-san, ano hito wa dare desuka? ( 1)_________?)
トル : あ、2)___________。
Toru A, 2)__________ . (Oh, dia/orang itu (adalah) Kouta)
オイ、コウタ!
Oi, Kouta !!
コウタ : あっ、トル君、何だ?
Kouta Ah, Toru-kun, nan da? (ah, Toru, ada apa?)
トル : コウタ、3)___________?
Kouta,3) __________? (Kouta, apa itu?)
コウタ : これ?!あ、これ は ドライバー です。
Kore?! Ah, kore wa doraibaa desu. (Ini?! Ah, 4)__________ )
トル : ドライバー??
Doraibaa ?? (driver?)
コウタ : ええ。
Ee. (Yup)
ねトル、それ は 誰 ですか?彼女 ですか?
Ne Toru, sore wa dare desuka? Kanojo desuka? (Eh Toru, 5)_______? Pacarmu?)
トル : えっ、6)___________よ。仲間 ですよ。
Eh, 6)___________ yo. Nakama desu yo. (heh, bukan pacar tau. (dia) teman(ku) )
トモ : はじめまして、7)____________。よろしく。
Hajimemashite, 7)____________ . Yoroshiku. (Halo, saya Tomo. Salam kenal)
コウタ : コウタです。よろしく。*Hmm XD
Kouta desu. Yoroshiku. (saya Kouta. Salam kenal)
....*krik krik
単語 Tango (Vocabulary)
私 watashi : saya
あの人 ano hito : orang itu
あいつ aitsu : orang itu/dia
ドライバーdoraibaa : driver
彼女 kanojo : dia (pr) ; pacar (pr)
友達 tomodachi : teman
仲間 nakama : teman/rekan
幼なじみ osananajimi : teman masa kecil
学校 gakkou : sekolah
あなたと同じ anata to onaji : sama dengan anda(mu)
本当 hontou : benar-benar, yang sebenarnya, yang sesungguhnya
これ kore : ini
それ sore : itu (jauh dari si pembicara)
あれ are : itu (jauh dari si pembicara dan lawan bicara)
何 nani/nan : apa
だれ dare : siapa
0 comments